dinsdag 16 oktober 2012

En nú in het Nederlands...

Junior heeft er heel lang voor gespaard. Hij had wel een mobieltje, maar die vond meneer niet snel genoeg. Dus moest er een andere komen...

Gaat vrij makkelijk altijd bij hem. Hij denkt maar dat geld wat op z´n spaarrekening staat ook wel "gewoon" voor zulke doeleinden gebruikt kan worden. Nou, niet bij deze moeder ben ik bang.

Hij spaarde dus zijn contant geld allemaal bij elkaar. Zakgeld, geld waarvoor ie klusjes moest doen en soms een meevallertje. Hij was er bijna. Omdat hij al zo veel geduld had gehad mocht ie 25 euro van de rekening halen.

Ze bestelden het ding via internet. Maar zijn vader haalde hem gisteren na het werk op in Nijmegen. Spannend voor Jan. Die had de hele dag een prima humeur, wetende wat voor leuks hem te wachten stond.

Zelfs zo'n goed humeur, dat hij ermee instemde mee te gaan wandelen met Tukker in het bos. Leuk! Zo heerlijk sloffend met de handen in z'n zakken liep ie gezellig naast mij te keuvelen. En Tuk had weer de tijd van z'n leven!!

Op tijd waren we thuis. Nog voor vaders van z'n werk kwam. Natuurlijk was Junior zó beneden... Het gevalletje werd uitgepakt en het ontdekken begon...


Dit is de "boosdoener".


Daar is ie nu nog mee bezig. Leuk te zien hoe blij maar ook hoe voorzichtig hij met de telefoon is. En onder het eten ging het gesprek er ook over. Zit je met 2 Jannen aan tafel die allebei een taal spreken die ik niet ken...

"En nú in het Nederlands!" riep ik gefrustreerd na de zoveelste vreemde telefoontherm. Waarop ze heel lacherig de boel in Nederlands Jip-en-Janneke-taal aan mij uit trachtten te leggen.... Mánnen...

10 opmerkingen:

  1. Leuk voor hem!! :)

    Herken je gevoel als twee 'ingewijden' over telefoontjes beginnen trouwens ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik herken het bij mijn kinderen. Voel mij dan erg oud. Ik heb nog een simpele telefoon.
    Bellen is genoeg.

    Maar ik kan mij heel goed voorstellen dat hij er blij mee is. Veel plezier gewenst.

    Liefs Frederique

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik zou ook om de Nederlandse vertaling vragen hoor. Volgens mijn dochters ga ik beslist NIET met mijn tijd mee als het om mobiele telefoons gaat... Nou ja, dat oudje van mij is nog zeker niet aan z´n endje...
    Ik wens je een heel fijne avond,
    Lieve groet,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooi dingetje,Trudy.
    Ik kan me indenken dat hij er blij mee is.

    Groetjes Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een herkenbaar verhaal. Onze zoon heeft ook flink gespaard en een (naar mijn mening) belachelijk dure telefoon gekocht. En wat liep hij te glimmen toen hij hem eindelijk kon kopen. Ze lijken nu wel vergroeid met elkaar ;)
    Ik probeer ook geinteresseerd te luisteren naar wat deze fantastische telefoon allemaal kan maar wat mij betreft hoeft hij alleen maar te kunnen bellen, toch.


    Groetjes Yvonne

    BeantwoordenVerwijderen

  6. Ik snap ook geen sik van al die dingen die er tegenwoordig op zitten. Zoveel communicatie mogelijkheden...!
    Maar mooi is tie wel, mn man en zoon hebben dezelfde, zo te zien, dus weet een beetje waar je het over hebt :) Je zal het nog wel een poosje aan moeten horen...
    Groetjes Hannie.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Net zelf een nieuwe en ik herken het wel. Succes. Groetjes paula

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hahaha, hier ook zo eentje... Ik probeer mijn best te doen en de verschillen tussen de mijne en de zijne te begrijpen... Maar ik ben er alleen maar achter dat hij álles van mobieltjes snapt en ik dus juist niets, hahaha.

    Manlief kan het gelukkig wel bijbenen, hahaha, dus hij heeft net als jou 2 Jannen een gesprekspartner :)

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Haha, geweldig! Nu heb ik zelf ook een smartphone (heerlijk!) maar hierna hoef ik niet meer het nieuwste van het nieuwste, als dat abonnement afgelopen is na 2 jaar en mijn telefoon doet het nog, ga ik geen nieuwe kiezen.

    Hoe oud is Jan eigenlijk?

    BeantwoordenVerwijderen

Hé leuk, een reactie! Ben zó benieuwd wat je gaat schrijven...